Il Registro della Vorago
Il più piccolo anello di Pondera pende in disparte dagli altri, su un cavo tutto suo. È il Registro della Vorago, e custodisce ciò che i Thalassids portarono fuori dalla fossa sotto Abysmaris: i registri di pressione delle undici discese misurate, gli strumenti che le presero, e gli elenchi di ciò che non si poté portare.
Il Registro non si consulta. I suoi custodi non possono prendere letture, e i suoi fogli si ricopiano soltanto quando uno comincia a cedere. Fra i più antichi vi sono fogli di navigazione anteriori all’esodo, tenuti sigillati, i cui segni somigliano a quelli incisi nelle Cripte dell’Acqua abbastanza da aver indotto i custodi, per undici volte, a rifiutare il confronto.