Reading Scriptura Infixa

How to read a word with a glyph inside it, in three rules and five examples.

A glyph set inside a word is not decoration and not an annotation. It supplies part of the pronunciation, and if you skip it you have not read the word.

Rule 1 — Take the glyph's own opening sound

Each glyph lends what it begins with. ≈ is Aqua, Aqua begins [a-kwa], and the glyph lends [kwa]. △ is Ignis, begins [ig-nis], lends [ig].

Rule 2 — Read it where it stands

Initial, medial or final: the glyph is read at the position it occupies, not before or after the word.

Rule 3 — Stress does not move

The word keeps penultimate stress, counted over the syllables the glyph contributed.

Worked examples

  • Wa≈ves → Wa + [kwa] + ves → [WA-kwa-ves], "waves". The glyph is the water in the word.
  • ⟨Ignis⟩Born → [ig] + Born → [IG-nis-born], "fireborn".
  • Storm⟨Fulmen⟩caller → Storm + [ful-men] + caller → [STORM-ful-men-KAL-ler].
  • ⟨Kryon⟩alsong → [kri] + alsong → [KRIS-tal-song], "crystalsong".
  • temp⟨Orin⟩ → temp + [o] → [TEM-po]. A final glyph closes the word.

Two things that are not Infixa

A glyph with a space around it is an ordinary glyphic annotation and lends nothing. A glyph in a different colour or a larger size is decoration. In both cases the word is read as though the glyph were not there — which is exactly the mistake that makes an amateur inscription safe and useless.

Section
Xdripos Lingwa
Entry Type
Lesson
Section
Scripts
Difficulty Level
3
Prerequisite Knowledge
The Fundamental glyphs and their phonetic values.
Estimated Reading Time
6
Arcane Power
86